Prigionieri Kurdi in Turchia terminano lo sciopero della fame

                                

Centinaia di prigionieri Kurdi hanno terminato uno sciopero della fame lungo 68 giorni dopo un appello dell’ex leader Abdullah Ocalan. I prigionieri richiedono maggiori diritti per la popolazione Kurda in Turchia e migliori condizioni per il detenuto Ocalan.

Ocalan fu condannato a morte nel 1999, ma la condanna fu commutata all’ergastolo dopo che vi fu l’abolizione della pena di morte in Turchia nel 2002. Molti dei prigionieri stanno scontando una pena per presunti legami con il PKK e sono ritenuti dei terroristi dai Turchi e dai loro alleati occidentali.

Il governo turco ha provato a riconciliarsi con i membri della minoranza turca, che costituisce circa il 30% della popolazione. Tuttavia, gli attivisti che chiedono l’autonomia del sud est del Kurdistan, affermano che quanto concesso non è abbastanza.

 

Ocalan sta scontando la sua pena in isolamento in un’isola il vicino a Istanbul. Sabato suo fratello Mehmet ha detto che Ocalan gli ha riferito che lo sciopero della fame “ha raggiunto i suoi obiettivi”.             

I dottori recentemente avevano avvertito che molti degli scioperanti erano in imminente pericolo di vita. Ad ogni modo le autorità non hanno assicurato che le condizioni detentive di Ocalan cambieranno.

                                   

 

I prigionieri Kurdi e lo sciopero della fame

Centinaia di combattenti Kurdi e prigionieri hanno posto fine allo sciopero della fame nelle carceri Turche domenica, dopo l’appello del loro leader, che alimenta speranze circa il raggiungimento di un accordo che riattiverebbe i negoziati per la fine di un conflitto che ormai dura da decenni.

Il Leader del Partito dei Lavoratori Kurdi, Abdullah Ocalan, fa appello ai suoi sostenitori affinché la loro protesta termini dopo che vi sono stati diversi colloqui con ufficiali dei servizi segreti Turchi, stando a quanto riportato da alcuni media.

I servizi segreti tengono ancora segreti i contenuti degli incontri con i rappresentanti del PKK ad Oslo tenutisi nei mesi scorsi, e il primo ministro turco Tayyip Erdogan aveva, nel Settembre scorso, dato segnali di apertura per i colloqui di pace.

Più di 40000 persone sono morte in 28 anni di conflitto tra Turchi e PKK.

Ocalan ha fatto appello affinché lo sciopero della fame cessasse. Lo sciopero è stato proclamato per chiedere la fine dell’isolamento di Ocalan in un’isola posta a sud di Istanbul, così come ha annunciato suo fratello sabato.

“Sulla base dell’appello del nostro leader, termineremo la nostra protesta il 18 novembre 2012”, avrebbe detto Deniz Kaya, portavoce dei prigionieri del PKK, secondo una dichiarazione di un rappresentante di un'associazione dei familiari dei reclusi.

Un giornale Domenica ha riportato che i colloqui tra Ocalan e l’intelligence Turca hanno aperto la strada a quest’appello.

“Una delegazione si è recata sull’isola di Imrali in tre occasioni. Un ufficiale del MIT ha preso parte a uno di questi tre incontri, e un intervento di Ocalan è stato richiesto per porre fine allo sciopero”, secondo quanto riportato dal Radikal, quotidiano liberale. Non è stata identificata la fonte.

Ocalan, prigioniero nell’isola di Imrali nel mar di Marmara a sud di Istanbul dalla sua cattura nel 1999, trova parecchio sostegno tra la popolazione Kurda, ma è profondamente vituperato dai turchi che gli attribuiscono la responsabilità del conflitto con il PKK che prese le armi nel 1984.

Secondo i dati del ministero di giustizia, circa 1700 persone han preso parte allo sciopero della fame che è finito al 68mo giorno.

Non vi sono indicazioni circa l’accoglimento delle richieste fatte dagli attivisti.

In aggiunta alla fine dell’isolamento di Ocalan e il limitato accesso dei suoi avvocati, hanno richiesto un maggiore uso della lingua Kurda a scuola come in altre istituzioni.

( da Reuters)              18 novembre 2012

 

 

 


 

Kurdish prisoners in Turkey end hunger strike (PHOTOS)

Members of a pro-Kurdish party stand behind a banner reading "They are dying" as they start on November 17, 2012 a two-day hunger strike in support of the several hundreds Kurdish inmates who have been on hunger strike for 67 days in Ankara. (AFP Photo / Adem Altan)

Hundreds of Kurdish prisoners have ended a 68-day hunger strike after an appeal from jailed former leader Abdullah Ocalan. The prisoners were demanding more rights for the Kurdish population in Turkey and better jail conditions for Ocalan.

Ocalan was sentenced to death in 1999, but the term was commuted to life imprisonment following the abolition of the death penalty in Turkey in 2002. Most of the prisoners on strike are serving time for alleged links to the PKK, and are deemed terrorists by Turkey and its Western allies.

Turkey’s government has tried to reconcile with members of the Kurdish minority, which makes up nearly 30 percent of the country’s population. However, activists who seek autonomy in the mostly Kurdish southeast say state concessions have not gone far enough.

Ocalan is serving his sentence in solitary confinement on an island near Istanbul.

On Saturday, his brother Mehmet said Ocalan told him that the hunger strike had "achieved its goal.”

Doctors recently warned that many of the strikers were in imminent danger of starving to death. However, authorities have not indicated that the conditions of Ocalan's detention will be changed.

­


Members of a pro-Kurdish party sit on the ground as they start on November 17, 2012 a two-day hunger strike in support of the several hundreds Kurdish inmates who have been on hunger strike for 67 days in Ankara. (AFP Photo / Adem Altan)


A Kurdish family cross the street during clashes on November 17, 2012 between Turkish police and Kurdish protestors in Diyarbakir during a Kurdish demonstration in support of a widespread hunger strike by Kurdish prisoners. (AFP Photo)


A Kurdish boy flashes the V-sign in front of barricade on November 17, 2012 in Diyarbakir as police forces clash with Kurdish protestors demonstrating to support a widespread hunger strike by Kurdish prisoners. (AFP Photo)


A Turkish police officier detains a protestor on November 17, 2012 in Diyarbakir during clashes with Kurdish demonstrators supporting a widespread hunger strike by Kurdish prisoners. (AFP Photo)


Turkish special police forces take position in downtown Diyarbakir on November 17, 2012 during clashes with Kurdish protestors demonstrating to support a widespread hunger strike by Kurdish prisoners. (AFP Photo)

 

Kurdish prisoners end hunger strike

Published Sunday, November 18, 2012

Hundreds of Kurdish fighters and political prisoners ended a hunger strike in jails across Turkey on Sunday after an appeal from their leader, fuelling hopes a deal had been struck that could revive talks to end a decades-old conflict.

Kurdistan Workers Party (PKK) leader Abdullah Ocalan called on his supporters to end their protest after holding a series of talks with Turkish MIT intelligence agency officials, according to one media report.

Top MIT officials held secret meetings with senior PKK representatives in Oslo in recent years and Turkish Prime Minister Tayyip Erdogan said in September more talks were possible.

More than 40,000 people have been killed in 28 years of fighting between Turkey and the PKK.

Ocalan's call for an end to the hunger strike, which the prisoners staged to demand an end to his isolation in an island prison south of Istanbul, was announced by his brother on Saturday.

"On the basis of our leader's call ... we end our protest as of November 18, 2012," Deniz Kaya, a spokesman for the jailed PKK militants, was quoted as saying in a statement by an association representing the inmates' families.

A newspaper said on Sunday talks between Ocalan and Turkish intelligence officials over the last two months had paved the way for his call.

"A delegation went to Imrali on three occasions. A senior MIT official joined one of these visits and Ocalan's intervention was sought to end the hunger strike," the liberal daily Radikal said. It did not identify its sources.

Ocalan, imprisoned on Imrali island in the Marmara Sea south of Istanbul since his capture in 1999, has significant support among Kurds but is widely reviled by Turks who hold him responsible for the conflict since the PKK took up arms in 1984.

According to justice ministry figures, about 1,700 people had been taking part in the hunger strike, which ended on its 68th day.

But there was no indication the hunger strikers' demands had been met.

As well as end to Ocalan's isolation and limited access to lawyers, they had demanded greater use of the Kurdish language in schools and other institutions.

(Reuters)