Dichiarazione del Consiglio di Pace degli Stati Uniti sul 6 gennaio 2020 e gli Eventi a Washington DC

Dettagli

Scritto da Consiglio per la pace degli Stati Uniti

Il movimento popolare sta affrontando una grave minaccia!

Le profonde contraddizioni politiche e sociali del sistema capitalista statunitense, che stavano diventando sempre più visibili alla gente negli ultimi decenni, ed erano venute a galla con l'elezione di Donald Trump nel 2016, hanno trovato la loro manifestazione più lampante nella rivolta aperta dei sostenitori di Trump e l'occupazione del Palazzo dei Congressi il 6 gennaio.

La rivolta di destra a Washington DC, il 6 gennaio 2021 è stata una manifestazione della crescente crisi economica e sociale negli Stati Uniti. Gli alti livelli di disuguaglianza sociale e disordine economico che inghiottono l'intera società, per i quali la classe dirigente statunitense non ha soluzioni nel quadro dell'ordine capitalista dominante, ha portato alla perdita di legittimità dello stato e delle sue istituzioni.

Tuttavia, il malessere generale nella società statunitense viene falsamente presentato come una lotta tra Trump e le sue legioni, da un lato, e i democratici e i repubblicani "moderati", dall'altro.

Cosa è successo: una rivolta ma non un colpo di stato. Molti hanno interpretato l'evento del 6 gennaio come un tentativo di colpo di stato di Trump per mantenere il potere statale con mezzi extra-legali. E molti, soprattutto i sostenitori del Partito Democratico, hanno esultato per il fallimento di questo tentativo di “colpo di stato” e per la vittoria finale dei Democratici in queste elezioni.

Si sostiene l'impressione che questo "colpo di stato fallito" abbia rappresentato l'ultimo sussulto di un'era aberrante iniziata con l'elezione di Donald Trump e si conclude con il passaggio a Joe Biden. Ma questo non era né un tentativo di colpo di stato contro la classe dirigente statunitense, né l'ultima fase di un'era percepita come aberrante nella storia contemporanea degli Stati Uniti.

In primo luogo, nessun colpo di stato riuscito nella storia, ha semplicemente fatto ricorso a sfide ufficiali al processo elettorale o alla conquista del parlamento di un paese da parte di una folla di civili arrabbiati. Un tentativo di colpo di stato richiede anche la mobilitazione o il sostegno di tutto o parte dell'apparato repressivo dello Stato: militari, polizia e altre entità coercitive, e il sequestro del ramo esecutivo dello stato, non semplicemente del parlamento del paese. Ci sono molti esempi di colpi di stato che testimoniano questo modello:  1953 in Iran, 1973 in Cile, 2002 in Venezuela, 2009 in Honduras, 2014 in Ucraina e 2019 in Bolivia, solo per citarne alcuni. Coloro che definiscono gli eventi del 6 gennaio, un tentativo di colpo di stato ignorano il fatto che la maggioranza della classe dirigente statunitense non ha avuto problemi con l'elezione di Biden per diversi motivi:

(1) Trump era già diventato troppo distruttivo per il normale funzionamento dello stato;

(2) La gestione della pandemia da parte di Trump in particolare aveva lasciato a brandelli l'economia e la legittimità della classe capitalista;

(3) L'amministrazione Biden, come copia carbone dell'amministrazione Obama, servirebbe i loro interessi in modo più fluido e meno conflittuale e

(4) Molti ex Segretari alla Difesa di entrambe le parti avevano già messo in guardia contro qualsiasi coinvolgimento militare nelle elezioni. Pertanto, Trump era consapevole che qualsiasi tentativo di colpo di stato sarebbe stato condannato prima di iniziare. Come ha osservato Glenn Greenwald, "C'è un'enorme differenza tra, da un lato, migliaia di persone che si fanno strada nel Campidoglio dopo un complotto coordinato a lungo pianificato con l'obiettivo di conquistare il potere permanente, e, dall'altro, un azione impulsivo dove i manifestanti si affollano più o meno ballando nel Campidoglio ... e poi se ne vanno poche ore dopo.

 Caratterizzare ciò che Trump ei suoi sostenitori hanno fatto come un tentativo di colpo di stato è un diversivo che ricade nella narrativa fuorviante, di un lato delle lotte intestine all'interno della classe dirigente statunitense, quella del Partito Democratico.

In secondo luogo, ciò che è accaduto il 6 gennaio non è stato semplicemente istigato da Trump e dai suoi "sostenitori", ma è stata l'ennesima manifestazione della crescente crisi di legittimità dello Stato imperialista statunitense, ulteriormente esacerbata durante lo scorso anno dall'incapacità dello Stato di proteggere la vita delle persone, sia fisicamente che economicamente, di fronte alla pandemia COVID-19. Decenni di spreco di risorse del paese in guerre e politiche militaristiche all'estero, a scapito dei bisogni più elementari delle persone, hanno creato profonde divisioni di classe, polarizzazione e diffusa sfiducia nei confronti delle istituzioni statali, tanto che per gli Stati Uniti sta diventando impossibile fare affari come  solitamente hanno fatto i partiti al potere.

Ciò che è accaduto il 6 gennaio è stata una reazione populista e razzista di destra, nella direzione opposta alle richieste progressiste, agli stessi effetti cumulativi dell'approfondimento delle divisioni di classe e razziali e della polarizzazione dell'intera società: disoccupazione massiccia, povertà dilagante e numero enorme di morti: tutti risultati diretti della politica di abbandono del governo.

 Anche questa era una chiara espressione della sfiducia delle masse nei confronti delle istituzioni dello Stato americano. Qui, il processo elettorale è stato solo un fattore scatenante, non la causa, di questa esplosione, allo stesso modo in cui l'assassinio di un principe è stato il grilletto scatenante per l'inizio della prima guerra mondiale, non la sua causa.

In Germania durante gli anni '30, lo stesso pericoloso processo di approfondimento della crisi del capitalismo ha portato al'ascesa di Hitler, il nazismo e la seconda guerra mondiale. Anche lì le masse di persone profondamente stressate e colpite dalla povertà, che avevano legittime obiezioni alla situazione prevalente, furono fuorviate da fuorvianti "populisti" come Hitler, verso la creazione di uno stato fascista. Anche lì l'attacco al parlamento tedesco, il Reichstag, è stato il grilletto che ha avviato il processo.

In terzo luogo, vedere l'attuale crisi come un periodo "aberrante" causato dall'amministrazione Trump ignora le cause profonde della crisi diffusa che affligge il sistema. Le contraddizioni cumulative del sistema che si sono intensificate negli ultimi decenni, sono venute a galla più apertamente e agiranno come forza motrice primaria di tutte le tensioni presenti ed emergenti.

In altre parole, gli eventi del 6 gennaio non sono stati la fase finale di un'era Trump "aberrante", ma l'inizio di una nuova era di scontri intensificati. Conflitti di classe e razziali profondamente radicati, non solo conflitti politici sovrastrutturali, costituiranno l'arena principale della lotta popolare e di minacce allo stesso movimento popolare.

Gli eventi del 6 gennaio al Campidoglio si sono svolti sullo sfondo di gravi crisi, non solo negli Stati Uniti ma, in effetti, nel mondo, minaccia nucleare, catastrofe climatica e distruzione neoliberista del contratto sociale,  che richiedono un movimento popolare unito . Questi eventi vengono utilizzati per distrarre da problemi più fondamentali. Da un giorno all'altro, i bisogni fondamentali dei lavoratori per il sollievo economico dagli sfratti, dalla disoccupazione e dalla pandemia stessa sono stati messi in secondo piano. Mentre una rapina militare record di 740 miliardi di dollari è passata attraverso il Congresso, con solo 20 Democratici all'opposizione, le riforme disperatamente necessarie a beneficio dei lavoratori sono state sviate. Un atto di sedizione interno viene propagandato dai Democratici in nome della lotta al fascismo, quando in realtà è un ulteriore balzo in direzione dello Stato autoritario.

La legge esistente legalizza già gli eccessivi poteri di polizia per affrontare qualsiasi minaccia di terrorismo interno. Il Patriot Act sostenuto in modo bipartisan, per il quale Joe Biden si prende il merito come uno dei maggiori autori, fornisce già una patina legale per abrogare le libertà del Bill of Rights.

Obama ha firmato l'habeas corpus nel 2011 con il suo NDAA.

Queste estensioni del potere coercitivo dello stato sono state e saranno utilizzate per sopprimere i movimenti popolari e devono essere contrastate. Allo stesso modo, la mania di censurare i cosiddetti discorsi di incitamento all'odio sarà usata per mettere a tacere qualsiasi dissenso all'ordine attuale. L'incapacità della polizia del Campidoglio di prepararsi per la marcia, che è stata organizzata apertamente, e la complicità delle forze dell'ordine con i suprematisti  bianchi di destra,  che hanno violato il Campidoglio il 6 gennaio, espongono ulteriormente la disparità nel trattamento di coloro che sono a destra e a sinistra negli Stati Uniti, in particolare quelli che sono indigeni, neri e latini.

Ciò è stato dimostrato per tutto il 2020 nel trattamento dei manifestanti che si oppongono alla violenza della polizia. La risposta della classe dirigente a questa crisi di legittimità è affidarsi sempre più alla repressione perché non può risolvere le contraddizioni del capitalismo globale.

Quello che sta accadendo negli Stati Uniti è un microcosmo di ciò che le istituzioni finanziarie capitaliste e le élite hanno perpetrato sul pianeta attraverso accordi commerciali e una politica estera imperialista, che ha schiacciato i popoli attraverso atti illegali di interferenza, aggressione e guerra economica progettati per creare le condizioni di sfruttamento, furto di terre e risorse, e distruzione ambientale.

Le nostre azioni non possono essere limitate agli Stati Uniti perché se le élite globali sono disposte a opprimere e sfruttare le persone ovunque, le crisi che affrontiamo continueranno. Tutto questo ci dice che è finita l'era della speranza di riforme dall'alto.

È tempo che il movimento popolare riconosca questo pericoloso cambiamento qualitativo nella situazione attuale negli Stati Uniti e adegui il ​​suo approccio, le tattiche e i metodi di organizzazione alle esigenze della situazione attuale.

È necessario un movimento di massa di base unificato per affrontare le contraddizioni di classe fondamentali del sistema nel suo insieme, e non limitarsi a combattere i sintomi,cercando solo cambiamenti di facciata attraverso elezioni e riforme dall'alto. Dobbiamo riunire tutti i componenti del movimento popolare: del lavoro, giustizia sociale, diritti civili, diritti umani, ambiente, pace. Uniti sotto un'unica rete coordinata, con un'agenda chiara che affronti le cause profonde della crisi attuale e non solo i suoi sintomi variegati. In particolare, dato che le profonde crisi sociali, economiche e ambientali che la nostra gente sta affrontando oggi, sono state esacerbate da decenni di politica militaristica promossa da entrambe le parti politiche, è diventata una responsabilità urgente del nostro movimento per la pace spiegare a milioni di persone, specialmente quelle che sono vittime della propaganda populista di destra, che la causa principale della loro sofferenza, sono le politiche militari ed economiche imperialiste del governo degli Stati Uniti e non i loro concittadini, afroamericani, altre persone di colore, immigrati, poveri, ecc., che sono essi stessi le principali vittime delle stesse politiche.

Dobbiamo agire rapidamente su questa e altre responsabilità urgenti se non vogliamo che la triste storia del passato si ripeta, questa volta negli Stati Uniti.

Consiglio per la pace degli Stati Uniti – Traduzione di Enrico V. /CIVG