Cina Notizia - Dicembre 2021

  • Stampa

 

 

Fine modulo

Che cosa porterà al mondo una moderna Cina socialista?

Sotto la guida del centenario Partito Comunista Cinese (PCC), la Cina sta cercando di diventare un "grande paese socialista moderno" entro la metà del 21° secolo.

Si prevede che la spinta alla modernizzazione della seconda economia più grande del mondo e della prima nazione commerciale di beni, porterà enormi dividendi a un mondo afflitto dalla pandemia di COVID-19, dall'aumento del protezionismo e dalla crescente minaccia del cambiamento climatico.

Come ha affermato Xi Jinping, segretario generale del Comitato centrale del PCC, "lo sviluppo della Cina è un'opportunità per il mondo".

 

Fonte: Xinhua   Editore: huaxia   17 novembre 2021


 

 

http://www.news.cn/english/2021-11/17/1310316768_16371471257711n.png

Una cerimonia in occasione del centenario del Partito Comunista Cinese (CPC) si tiene in Piazza Tian'anmen a Pechino, capitale della Cina, il 1 luglio 2021. (Xinhua/Li Ga)

 

 


 

Nuova opzione

Trasformandosi e trascendendo, una Cina moderna arriva con un approccio, un percorso e un modello nuovi di zecca, offrendo nuove possibilità per il mondo in continua evoluzione.

L'ascesa pacifica della Cina, senza precedenti sia per dimensioni che per velocità, ha infatti dimostrato che non c'è mai stato un modello di sviluppo unico per tutti, e lo stile adottato in Occidente non è l'unica via percorribile verso la modernità.

Sebbene la teoria della modernizzazione abbia le sue origini in Occidente, la modernizzazione non è affatto uguale all'occidentalizzazione. Pechino è determinata a non seguire il percorso occidentale di aggressione, colonizzazione ed espansione, né saccheggiare e colonizzare paesi stranieri né trasferire conflitti interni e crisi all'estero nella sua spinta di modernizzazione.

La Cina, tuttavia, non ha intenzione di vendere al mondo il proprio percorso di sviluppo. Il modello cinese di modernizzazione offre una nuova opzione ad altri paesi e nazioni che vogliono accelerare il loro sviluppo preservando la loro indipendenza.

Il comunicato della sesta sessione plenaria del 19° Comitato Centrale del PCC ha affermato che il più grande partito di governo del mondo ha «condotto le persone a intraprendere un percorso di modernizzazione unicamente cinese, creando un nuovo modello per il progresso umano e ampliando i canali per i paesi in via di sviluppo verso realizzare la modernizzazione.»

 

 


 

Immense opportunità

Quando una popolazione di 1,4 miliardi varcherà la soglia della modernità, si scateneranno enormi opportunità globali. Ciò è particolarmente vero quando si prevede che la Cina continuerà a contribuire, secondo gli esperti, tra il 25 e il 30% della crescita economica globale nei prossimi cinque – dieci anni.

I leader cinesi hanno ribadito la volontà della nazione di invitare i paesi di tutto il mondo a «salire sul treno espresso dello sviluppo cinese.»

La recente quarta edizione del China International Import Expo, che ha attirato quasi 3.000 aziende da 127 paesi e regioni, ha mostrato la volontà della Cina di aprire ulteriormente il suo vasto mercato. Sono stati raggiunti accordi provvisori per oltre 70 miliardi di dollari USA per acquisti di beni e servizi di un anno presso la "piattaforma di livello mondiale".

La Cina ha ribadito che non cambierà la sua determinazione ad aprirsi a un livello più alto. Impegnata ad accorciare la lista negativa degli investimenti esteri e a tutelare i diritti di proprietà intellettuale, la Cina punta a perseguire una nuova tornata di apertura caratterizzata da un'apertura istituzionale e sistemica, creando così un sistema di mercato in linea con le regole, i regolamenti, la gestione e gli standard internazionali.

 

 

http://www.news.cn/english/2021-11/17/1310316768_16371471257721n.jpg

Una vista della piazza sud del National Exhibition and Convention Center (Shanghai), la sede principale del 4° China International Import Expo (CIIE), nella parte orientale della Cina di Shanghai. (Xinhua/Wu Huiwo)

 

Vent'anni dopo l'ingresso della Cina nell'OMC, il livello tariffario complessivo è sceso al 7,4% dal 15,3% del 2001, meno del 9,8% promesso dal paese quando è entrato nell'organismo mondiale del commercio.

Le multinazionali stanno anche espandendo la loro presenza nella fiorente economia digitale cinese, la cui scala di mercato è aumentata del 9,6% su base annua a 5,4 trilioni di dollari USA nel 2020, classificandosi al secondo posto nel mondo, secondo un rapporto della China Academy of Information and Communications Technology.

In un mondo sempre più fluido, la riforma, un compito comune che quasi tutti i paesi devono affrontare, è una delle ragioni più importanti alla base della trasformazione della Cina. 

Lo studioso e commentatore politico britannico Martin Jacques l'ha descritta come «la più notevole trasformazione economica della storia moderna.»

Il PCC ha mostrato una notevole capacità di riforma e si è impegnato incessantemente a fare riforme.

Nel suo programma di sviluppo chiave per i prossimi cinque – quindici anni, volto a guidare la marcia del paese verso la modernizzazione, la Cina ha promesso una serie di misure di riforma. Questi includono un sistema di mercato di alto livello, più dinamiche di mercato e una maggiore capacità di governance economica del governo.

Come disse l'economista americano David Blair, una Cina prospera sarebbe un bene per il resto del mondo «perché fornisce mercati, innovazione e concorrenza.» 

L'approfondita riforma della Cina e la sua incessante ricerca di uno sviluppo di alta qualità andranno a beneficio del mondo fornendo nuove opportunità di investimento in un vasto mercato che si sta aprendo sempre più.

Dietro le politiche interne e le spinte alla modernizzazione della Cina, come la rivitalizzazione rurale e il nuovo paradigma di sviluppo della "doppia circolazione", ci sono immense opportunità di investimento.

La Cina vanta un gruppo a reddito medio di oltre 400 milioni di persone, il più grande al mondo. 

Si prevede inoltre che i consumatori cinesi rimodelleranno il panorama economico globale.

La prova più recente del solido mercato di consumo cinese può essere vista nella domanda nazionale di beni importati che rimane solida durante la corsa allo shopping Double Eleven di quest'anno, nonostante le interruzioni della catena di approvvigionamento causate da COVID-19.

L'ex capo economista di Goldman Sachs, il britannico Jim O'Neill, ha dichiarato a Xinhua che il consumatore cinese rimane il problema di sviluppo economico più importante per la Cina e l'economia mondiale per il prossimo decennio.

 

 


 

Agenda verde

Mentre la Cina si sforza di diventare più verde, nessuna impresa straniera intelligente vorrebbe perdere l'opportunità di investimento decennale e il mercato più ampio dietro l'impegno cinese di riduzione del carbonio.

Da quando la leadership cinese ha annunciato lo scorso anno l'obiettivo di raggiungere la neutralità del carbonio entro il 2060, la Cina ha parlato. 

L'ultimo esempio degli sforzi ecologici del paese è arrivato alla ventiseiesima sessione della Conferenza delle parti (COP26) della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, dove Pechino ha annunciato che avrebbe promosso un sistema economico verde, a basse emissioni di carbonio e circolare a un ritmo più veloce, portare avanti l'adeguamento della struttura industriale e frenare lo sviluppo irrazionale di progetti ad alta intensità energetica e ad alte emissioni.

Dopo che il più grande paese in via di sviluppo del mondo avrà completato la più drastica riduzione dell'intensità delle emissioni di carbonio in soli trent’anni, non solo andrà a beneficio della massiccia transizione dell'economia cinese verso un'economia a basse emissioni di carbonio, ma avrà anche un grande significato per il resto del mondo.

Il South China Morning Post ha affermato in un recente articolo di opinione che una serie di misure pratiche dalla Cina potrebbe rivelarsi un modello attraente per altre nazioni in via di sviluppo.

 


 

 

http://www.news.cn/english/2021-11/17/1310316768_16371471257731n.jpg

Volontari pattugliano un'area forestale nella provincia di Zhejiang, nella Cina orientale, il 20 luglio 2021. L'area forestale che copre circa 22 ettari è stata lanciata nel 2017 con l'obiettivo di ridurre le emissioni di anidride carbonica e raggiungere la neutralità del carbonio. (Xinhua/Xu Yu)

 


 

Nuovo approccio

Cinquant'anni dopo il ripristino della sua sede legale alle Nazioni Unite, la Repubblica popolare cinese si è avvicinata al centro della scena mondiale. È stato descritto dal segretario generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres come «un forte sostenitore del multilateralismo.»

Il Paese più popoloso del mondo ha mostrato la sua profonda comprensione del mondo che cambia proponendo un nuovo approccio alle relazioni internazionali, basato sulla cooperazione reciprocamente vantaggiosa e sul principio di raggiungere una crescita condivisa attraverso il confronto e la collaborazione sulla governance globale.

La Cina non intende sovvertire l'attuale ordine internazionale e sostituirlo con uno che domina. 

La Cina si impegna a essere un costruttore di pace mondiale, un contributore allo sviluppo globale e un difensore dell'ordine internazionale.

L'ordine internazionale e il sistema di governance che la Cina ritiene più adatti al mondo e più adatti alle persone di tutti i paesi, è qualcosa «che dovrebbe essere deciso da tutti i paesi attraverso la consultazione, e non da un singolo paese o da alcuni paesi», secondo Xi.



 

Il "memo di Downing Street" segreto fa luce sulle bugie inventate che hanno alimentato la guerra in Iraq guidata dagli Stati Uniti

 Yi Heng (People's Daily Online) 17 novembre 2021

 

Il 1 maggio 2005, il quotidiano britannico Sunday Times ha pubblicato il "memo di Downing Street", un documento segreto su una riunione interna del governo britannico, che ha rivelato la storia interna su come è scoppiata la guerra in Iraq guidata dagli Stati Uniti.

 

http://en.people.cn/NMediaFile/2021/1117/FOREIGN202111171048000078826052770.jpg

(Cartone animato di Lu Lingxing)

 

La nota registrava i "risultati" di una visita a Washington fatta da Richard Dearlove, allora capo dei servizi segreti britannici, nel 2002.

Dearlove ha affermato che l'amministrazione di George W. Bush aveva deciso di rimuovere il regime di Saddam Hussein attraverso un'azione militare, “giustificato” attraverso le accuse combinate di terrorismo e armi di distruzione di massa, ma gli Stati Uniti difficilmente hanno discusso delle possibili conseguenze di un'azione militare del genere.

Secondo un articolo pubblicato dal New York Times nel 2013, lo scoppio della guerra in Iraq «è stato un deliberato travisamento. Non c'è prova migliore del memorandum di Downing Street 10.» Affermava l'articolo. «Come si è scoperto, Saddam Hussein non aveva armi di distruzione di massa, né era coinvolto nell'11 settembre.»

Tuttavia, gli Stati Uniti sono comunque andati avanti e hanno comunque lanciato la guerra in Iraq sulla base delle bugie inventate, secondo cui il regime di Saddam Hussein aveva posseduto armi di distruzione di massa, anche se in realtà non c'erano prove convincenti a sostegno di questa affermazione accusatoria.

I fatti concreti hanno rivelato che l'intenzione dell'America di cercare l'egemonia mondiale attraverso la guerra non si basa su altro che sulla fabbricazione di menzogne.

 

 


 

 

Commento: corso di incontri virtuali Xi-Biden per i legami bilaterali

 

Xinhua    editore web: Zhong Wenxing, Liang Jun    17 novembre 2021

 

Il presidente cinese Xi Jinping e il presidente degli Stati Uniti Joe Biden hanno tenuto martedì il loro primo incontro virtuale da quando Biden è entrato in carica, stabilendo la direzione e dando impulso allo sviluppo dei legami bilaterali.

In questo momento, le relazioni tra Cina e Stati Uniti sono in un momento storico critico. L'incontro tra i due capi di Stato, “candido, costruttivo, concreto e produttivo”, ha toccato temi di importanza strategica, trasversale e fondamentale.

I due paesi dovrebbero imparare ad andare d'accordo nella nuova era e la proposta di Xi di "tre principi" - vale a dire rispetto reciproco, coesistenza pacifica e cooperazione vantaggiosa per tutti - è stimolante.

L'uguaglianza e il rispetto reciproco sono i presupposti per le relazioni tra Stati.

Il rispetto reciproco implica il rispetto dei reciproci sistemi sociali e percorsi di sviluppo, il rispetto degli interessi fondamentali e delle preoccupazioni principali dell'altro e il rispetto del diritto allo sviluppo dell'altro. 

La Cina difenderà sicuramente la sua sovranità, sicurezza e interessi di sviluppo, ed è importante che gli Stati Uniti affrontino adeguatamente le questioni rilevanti, come la questione di Taiwan, con prudenza. Qualsiasi connivenza e sostegno alle forze dell'indipendenza di Taiwan, alla fine sarebbe solo un boomerang.

Sebbene sia naturale per la Cina e gli Stati Uniti avere differenze, la chiave è gestirle in modo costruttivo. Le due maggiori economie del mondo non dovrebbero solo perseguire la coesistenza, ma anche la "coesistenza pacifica" e mantenere congiuntamente la linea di nessun conflitto e nessun confronto.

Il significato dei legami tra Cina e Stati Uniti è andato ben oltre i due paesi e ha implicazioni per il futuro del mondo. Durante l'incontro, i due capi di Stato hanno entrambi espresso opposizione alla cosiddetta “nuova guerra fredda”, il che è un segnale positivo. 

Si spera che gli Stati Uniti attuino il consenso e smettano di tracciare linee ideologiche o di formare varie piccole cricche per sopprimere la Cina.

Con gli interessi della Cina e degli Stati Uniti profondamente intrecciati, è importante che i due paesi cooperino in una vasta gamma di settori, tra cui economia, energia, cooperazione militare, applicazione della legge, istruzione, scienza e tecnologia, cyberspazio, protezione ambientale e interazioni subnazionali, per offrire benefici alle persone nei due paesi e nel mondo.

Come ha affermato Xi durante l'incontro, «la cooperazione Cina-USA potrebbe non risolvere tutti i problemi, ma pochi problemi possono essere risolti senza la cooperazione Cina-USA.»

Il mondo ha grandi aspettative che i due paesi si assumano le responsabilità dei principali paesi e guidino la risposta globale per affrontare sia questioni urgenti come la risposta al COVID-19 sia sfide in sospeso come il cambiamento climatico.

Si spera che le due parti attuino il consenso dei due capi di Stato, guardino avanti e spingano avanti e riportino le relazioni bilaterali sulla strada giusta di uno sviluppo sano e costante.