Israele-ESL (Esercito Siriano Libero), la stessa guerra
- Dettagli
- Scritto da Bahar Kimyongur
Un capo ribelle siriano si compiace di vedere il proprio paese bombardato
dal nemico israeliano.
Di Bahar Kimyongur,5 maggio 2013
Questa domenica , un leader dell’opposizione siriana identificato per Hassan Rastanoui è apparso in diretta da Homs sul secondo canale tv israeliano.
Era l'ospite a sorpresa del giornalista israeliano Yaari Ehud.
Rastanoui è stato presentato sul sito internet del canale tv israeliano come un leader della rivolta siriana( http://www.mako.co.il/news-world/arab/ )
Nel rispondere ad una domanda del giornalista relativa ai bombardamenti effettuati negli ultimi giorni dall'aviazione israeliana a Damasco, H.Rastanoui ha espresso la propria soddisfazione e gratitudine.
Secondo lui i bombardamenti dell'aviazione israeliana erano mirati a colpire carichi di armi appartenenti all'esercito arabo siriano ma anche alle milizie di Hezbollah e alla Guardia Repubblicana Iraniana, da lui individuata come “il più grave pericolo terrorista”.
Questo nuovo attacco del nemico israeliano, afferma Rastanoui, “riempie il cuore del popolo e dei rivoluzionari siriani”.
La complicità fra ribellione siriana e esercito israeliano non è certo uno scoop.
L'anno scorso, lo stesso canale tv israeliano aveva intervistato lo sceicco Abdallah Tamimi, un leader salafita originario di Homs, amico di Israele.
Usurpando l'identità sunnita e insultando milioni di siriani sunniti patrioti, Tamimi dichiarava che” per i cittadini siriani sunniti, Israele non è, e non è mai stato il loro vero nemico....noi, i sunniti,siamo dalla stessa parte di Israele
(http://www.youtube.com/watch?v=9xbv864lfwg).
D'altra parte numerosi combattenti dell'ESL sono ospitati e curati dall'esercito
Israeliano (AFP, 16 febbraio 2013 e M.Henry, le Figaro, 29 marzo 2013).
Essi ricevono armi israeliane (http://www.youtube.com/watch?r=ggznlLHB-44), ospitano giornalisti e agenti israeliani nei loro ranghi(http://www.france 24.com /fr/20121220-syrie-israel-armee-syrienne-libre-itai-anghel-amir-tibone-television-israellienne-idlib-khirbet-joz), informano i servizi segreti israeliani sulla localizzazione delle rampe di lancio dei missili balistici siriani e dei
depositi di armi e promettono che la Siria “libera” normalizzerà le relazioni con Israele.
Malgrado l'abbondanza delle prove sulle collusioni fra Israele e i ribelli siriani, nei media globali allineati ma anche in certi ambienti sedicenti alternativi e pro-palestinesi si trova ancora qualche “cospirazionista” frustrato che difende la tesi secondo la quale Siria e Israele sarebbero paesi amici, argomentando che dalla guerra di “Tichrine”( definita con il suo termine ebraico Yom Kippur nei
media occidentali), Damasco ha rinforzato la frontiera che la separa da Israele invece delle linee di difesa nel Golan.
Questa teoria è così assurda tanto quella di sospettare una qualche complicità fra USA e Cuba in quanto l'Avana non ha ancora riconquistato la baia di Guantanamo, un territorio cubano sotto occupazione militare USA dal 1898!
Con buona pace di questi specialisti in polveroni mediatici, la mancata sottomissione del governo di Damasco a Israele e ai suoi alleati waabiti, il sostegno politico e militare che garantisce alla resistenza libanese e palestinese, la sua alleanza strategica con l'Iran, queste sono le ragioni obiettive che spingono USA, Europa e Israele a prolungare il più possibile la guerra contro la Siria.
Alla vigilia della guerra contro l'Iran , la missione compiuta dagli jihadisti siriani aiuta Israele così come le azioni di guerra compiute da Israele controil governo siriano sono “ pane benedetto” per i jihadisti siriani.
Questo è il parere di un capo dei ribelli. Da Investig 'Action
Traduzione di Fabrizio G. per civg.it
[ASL = Armée Syrienne "Libre"]
ISRAËL-ASL, MÊME COMBAT
Un chef rebelle syrien se réjouit de voir son pays bombardé par l'ennemi israélien
par Bahar Kimyongür, le 5 mai 2013
Ce dimanche, un leader de l'opposition "syrienne" dénommé Hassan Rastanaoui est apparu en direct depuis Homs sur la deuxième chaîne israélienne.
Il était l'invité surprise du journaliste israélien Yaari Ehud.
Rastanaoui a été présenté sur le site Internet de la chaîne israélienne comme un leader de la rébellion "syrienne" ( http://www.mako.co.il/news-world/arab/Article-bfd61e1daa57e31004.htm&sCh=3d385dd2dd5d4110&pId=1575680455 )
Répondant à une question du journaliste relative aux bombardements effectués ces derniers jours par l'aviation israélienne à Damas, Hassan Rastanaoui a exprimé sa joie et sa gratitude ( http://www.youtube.com/watch?v=sSszn81qiyE ).
D'après lui, les bombardements de l'aviation israélienne visaient des caches d'armes appartenant à l'armée arabe syrienne mais aussi aux milices du Hezbollah et à la Garde républicaine iranienne qu'il qualifie de "plus grands dangers terroristes".
Cette nouvelle attaque de l'ennemi israélien, dixit Rastanaoui, "emplit le coeur du peuple et des révolutionnaires syriens".
La complicité entre la rébellion syrienne et l'armée israélienne n'est pas un scoop.
L'an dernier, la même chaîne israélienne avait interviewé le cheikh Abdallah Tamimi, un leader salafiste originaire de Homs très Israel-friendly.
Usurpant l'identité sunnite et insultant des millions de Syriens sunnites patriotes, Tamimi déclarait que "pour les citoyens syriens sunnites, Israël n'est pas et n'a jamais été leur véritable ennemi (...) Nous (les sunnites) sommes dans le même camp que celui d'Israël" ( http://www.youtube.com/watch?v=9Xbu864lfwg ).
D'autre part, de nombreux combattants de l'ASL sont hébergés et se font soigner par l'armée israélienne (AFP, 16 février 2013 et Marc Henry, Le Figaro, 29 mars 2013)
Ils reçoivent des armes israéliennes ( http://www.youtube.com/watch?v=qgznlLHb-44 ), accueillent des journalistes et des agents israéliens dans leurs rangs (http://www.france24.com/fr/20121220-syrie-israel-armee-syrienne-libre-itai-anghel-amir-tibone-television-israelienne-idlib-khirbet-joz ) renseignent les services secrets israéliens sur la localisation des rampes de lancement des missiles balistiques syriens et des dépôts d'armes et promettent que la Syrie "libre" normalisera ses relations avec Israël.
Malgré l'abondance de preuves sur les collusions entre Israël et les rebelles syriens, dans les médias mainstream mais aussi dans certains milieux soi-disant alternatifs et propalestiniens, on trouve encore quelques conspirationnistes frustrés qui défendent la thèse selon laquelle la Syrie et Israël seraient des pays amis, arguant que depuis la guerre de Tichrine (désigné que par son nom hébreux -Yom Kippour- dans les médias occidentaux), Damas a renforcé sa frontière la séparant d'Israël ainsi que ses lignes de défense dans le Golan.
Cette théorie est pourtant aussi absurde que de soupçonner une complicité entre les Etats-Unis et Cuba au motif que La Havane n'a toujours pas reconquis la baie de Guantanamo, un territoire cubain sous occupation militaire étasunienne depuis 1898.
N'en déplaise à certains spécialistes de l'enfumage, l'insoumission du gouvernement de Damas face à Israël et à ses vassaux wahhabites, le soutien politique et militaire qu'il apporte aux résistances libanaise et palestinienne, son alliance stratégique avec l'Iran, telles sont les raisons objectives qui poussent les Etat-Unis, l'Europe et Israël à faire durer la guerre de Syrie autant que faire se peut.
A la veille de la guerre contre l'Iran, la mission accomplie par les djihadistes syriens arrange Israël tout comme les opérations menées par Israël contre le gouvernement syrien sont du pain béni pour les djihadistes syriens. Et ce, de l'aveu même d'un chef rebelle.
Da Investig’Action