Chi sono i nemici dei tibetani, degli uiguri e di tutto il popolo cinese?
- Dettagli
- Scritto da Albert Ettinger
6 febbraio 2021
Gli amici di un popolo sono coloro che vedono favorevolmente il loro progresso materiale e culturale e che plaudono al miglioramento delle loro condizioni di vita. Gli amici di un popolo sono coloro che simpatizzano con i loro sforzi per forgiare un futuro migliore e che sostengono la loro lotta per garantire una vita pacifica e sicura ai propri figli.
I nemici di un popolo, invece, sono coloro che al suo interno fomentano conflitti per seminare discordia, odio, disordine, terrorismo. I nemici di un popolo sono coloro che ne invidiano il successo e il progresso, che vorrebbero che rimanesse incatenato a strutture sociali e pregiudizi arcaici. Sono quelli che, presumibilmente per il suo bene, gli infliggono sanzioni per impoverirlo, affamarlo, privarlo delle cure mediche. Sono coloro che vogliono imporvi la loro volontà e il loro sistema di "valori".
Amicizie disastrose e preoccupazioni sospette
Dopo gli "Amici del Tibet" che hanno amicizia solo per il clan dell'ex dio-re al soldo degli Stati Uniti e denigrano il Tibet moderno, dopo gli "Amici della Siria" che hanno aiutato i terroristi takfiri che hanno scatenato questo paese e che continuano a impoverire e affamare i siriani attraverso una guerra economica chiamata "sanzioni", ora appaiono "amici degli uiguri" della stessa razza.
"Amici" che gridano "genocidio", "etnocidio" e "lavoro forzato" per giustificare l'appello a boicottare tutto ciò che viene prodotto dalla regione autonoma uigura dello Xinjiang. Facciamo finta di voler “aiutare” un popolo quando in realtà stiamo cercando di privarlo dei suoi mezzi di sussistenza. L'obiettivo è indebolire la Cina attaccando lo Xinjiang, regione di cruciale importanza nell'ambito del suo gigantesco progetto "nuove strade della seta".
Secondo un annuncio fatto dalla regione autonoma il 14 novembre 2020; 3,09 milioni di abitanti poveri dello Xinjiang sono stati sollevati dalla povertà. Inoltre, 3.666 villaggi e 32 contee sono stati rimossi dalla lista dei poveri. "Dal 2014 al 2019, la Regione Autonoma" ha completato 1,69 milioni di progetti di alloggi a prezzi accessibili nelle zone rurali e 1,56 milioni nelle aree urbane, ospitando oltre 10 milioni di residenti. Mentre i media cinesi riferiscono che "il governo cinese ha messo in atto politiche speciali nello Xinjiang per svilupparne le industrie”, considerando lo sviluppo industriale e l'occupazione come una parte essenziale degli sforzi di riduzione della povertà, annunciando con orgoglio, che la regione autonoma "ha creato in media 450.000 nuovi posti di lavoro all'anno" e che "la ricollocazione media annua della forza lavoro rurale in eccedenza ha colpito più di 2,7 milioni di persone" 1). I media occidentali stanno lavorando per dimostrare che gli uiguri sono costretti a lavorare a centinaia di chilometri dalle loro case, con il pretesto della riduzione della povertà.
Trovo un pò sospetto questa preoccupazione piuttosto insolita per i lavoratori migranti. Soprattutto quando ci sembra di dimenticare che in “Francia, si stima che nel settore agricolo l'80% della forza lavoro sia straniera. Per il periodo 2018-2019, ciò rappresenta 270.000 lavoratori stagionali. "2)
Per caso, questi uiguri subiranno un destino paragonabile a quello di uomini e donne costretti a lavorare come schiavi moderni, in Europa e negli Stati Uniti o nelle monarchie del Golfo? Perché, contrariamente alle accuse riguardanti gli uiguri, le loro condizioni di vita e di lavoro disumane sono una realtà consolidata. 3)
Moglie e figlio di un tosatore itinerante che lavora per un allevatore nell'area di Leakey e San Antonio, in Texas. La donna cucina i suoi pasti sul fuoco aperto in primo piano; la famiglia vive nella tenda allestita accanto alla propria auto. (Foto: Marc St.Gil, maggio 1973)
La regione di origine di questi uiguri, lo Xinjiang, trarrebbe vantaggio dal loro duro lavoro quanto, ad esempio, l'Honduras o il Guatemala trarrebbero vantaggio dal lavoro dei "dipendenti" della United Fruit Company ? Sarebbe una cosa seria, ma tutte le statistiche e tutte le riprese video di turisti o YouTuber dimostrano il contrario. In reazione ai rapporti sulla situazione dei lavoratori migranti in Occidente, abbiamo visto i nostri politici, i nostri parlamentari europei ei nostri media tradizionali chiedere il boicottaggio dei pomodori italiani, delle fragole spagnole, degli agrumi californiani, del maiale tedesco?, Del vino francese o dell'Arabia Saudita e investimenti qatarioti? Porre la domanda è rispondere.
Ehi, sembra una campagna di propaganda ben orchestrata!
Ecco un elenco non esaustivo di titoli di articoli (e spettacoli), spesso pubblicati in prima pagina e a volte riempiendo diverse pagine.
- Le Point (05/12/2018) "Come mia madre è stata internata in un" campo di rieducazione "in Cina" - Asialyst (03/01/2019) "Uiguri: quando la Cina reprime fino in Francia" (con la foto di una “manifestazione degli uiguri a Parigi, 5 luglio 2009, il giorno delle“ rivolte interetniche [sic!] di Urumqi, che hanno provocato 197 morti ”4) - L'Express (06/02/2019)" Repressione degli uiguri in Cina: "Ridammi mia madre!" "- Informazioni sulla Francia (01/11/2021)" VIDEO. "Senza aver commesso un crimine, sono diventato un criminale": la testimonianza di un uigura internato per tre anni in un campo di rieducazione cinese "- 7 sur 7(13/01/2021) "" Mi hanno spinto la mente sull'orlo della follia ": una uigura racconta la sua esperienza in un campo di concentramento" - TV 5 monde (15/01/2021) "" Sopravvissuta al Gulag cinese ", Gulbahar Haitiwaji testimonia il calvario degli uiguri nei campi di rieducazione "- Paris Match (17/01/2021)" "Io, Gulbahar, uiguri imprigionati nei campi di rieducazione cinesi" "- Le Monde (19/01/2021) "" Ero morto dal di dentro : “testimonia un uigura sopravvissuta ai campi di rieducazione in Cina" - Le Figaro (20/01/2021) "La spaventosa testimonianza di Gulbahar, sopravvissuto uigura del gulag cinese" - Francia 24(21/01/2021) Sopravvissuto uigura Gulbahar Haitiwaji:“ Beijing intende farci sparire ” - Le Soir (21/01/2021) “Cina: l'agghiacciante testimonianza di un sopravvissuto uigura” - La Libre Belgique (30 / 01/2021) "Gulbahar Haitiwaji, di ritorno dall'inferno dei campi di rieducazione cinesi:" Sono stato portato via dal folle turbine della Cina " ...
Tutto questo clamore mediatico, tutti questi articoli (e notiamo solo quelli della stampa francofona) ruotano attorno a una sola "vittima cinese dei campi di rieducazione". “Campi” che cominciamo subito a chiamare, pretese eccessive e anticomunismo obbligano, i “gulag cinesi” o, ancora più famigerati, “campi di concentramento”.
Migranti detenuti presso il centro di detenzione di Ursula a McAllen, Texas, USA, 13 luglio 2019 (foto: Jackie Speier)
Gli articoli si susseguono e sembrano gocce d'acqua. Sembra che il compito del giornalista consista nel riprodurre fedelmente quanto scritto dai colleghi, al massimo abbellendolo con qualche iperbole o altre figure retoriche più o meno originali.
Pochissimi giornalisti, invece di essere propagandisti e agitare il pubblico con l'intenzione di sollevare un putiferio, forniscono (timidamente) informazioni come questa:
“La Cina ha avviato una politica di massima sorveglianza degli uiguri nella sua regione dello Xinjiang (nord-ovest) dopo numerosi attacchi mortali contro i civili . 5) Pechino accusa il movimento uigura separatista e islamista . O ancora, sulla terra d'asilo preferita dagli uiguri che hanno lasciato la Cina: "La Turchia ha legami linguistici e culturali con gli uiguri, musulmani che parlano una lingua turca. Ankara è stata a lungo uno dei principali difensori della loro causa sulla scena internazionale, prima di essere più discreta. 6) Ricordiamoci che la Turchia di Erdogan è stata anche (e rimane) “uno dei principali difensori” dei jihadisti stranieri che ha permesso di infiltrarsi in Siria.
Si tratta di un giornalismo che si interessa molto poco ai fatti e che non mette mai in discussione la "verità" ufficiale. Ciò che è vero per i social network (e per cosa vengono criticati) - vale a dire che prendono di mira le emozioni degli utenti senza preoccuparsi di diffondere storie - vale da tempo anche per la TV e la stampa scritta. Lo scoop, lo scandalo, il clamoroso, le forti emozioni, la conferma delle idee ricevute e dei pregiudizi dei propri consumatori fanno vendere, aumentare la circolazione e attirare la pubblicità. Questo per quanto riguarda il lato commerciale. Dall'altro, c'è la dimensione della propaganda di Stato, di organizzazioni sovranazionali come la NATO e di gruppi di interesse (lobby per gli armamenti, per esempio). 7)
Propaganda in tutte le sue forme
Nel caso dello Xinjiang come in quello del Tibet, possiamo studiare tutte le forme classiche di propaganda:
Bambini jihadisti uiguri in Siria, maltrattati e addestrati a partecipare a quello che Vanessa Frangville ha definito "terrorismo aneddotico" cinese
In primo luogo, la disinformazione che consiste nel mettere a tacere e nascondere tutto ciò che non si lega alla versione dei fatti che vogliamo accreditare. Nel caso dello Xinjiang e del Tibet evitiamo, ad esempio, di menzionare la minaccia terroristica, l'uso completamente ufficiale e normale delle lingue locali, le pratiche religiose e il numero di imam o monaci, templi o moschee, eventi culturali e folcloristici, sviluppo demografico positivo e l'elevato numero di bambini per famiglia, il livello di istruzione e alfabetizzazione, il miglioramento del tenore di vita e delle infrastrutture, la discriminazione positiva in settori come gli esami nazionali, la popolarità, a livello nazionale, di artisti appartenenti al gruppo etnico minoritario - cose difficilmente compatibili con la finzione di un sistema di campi di concentramento,
In secondo luogo, la propaganda "bianca" che consiste nell'esagerare eccessivamente e tessere una rete di bugie da fatti reali e verificabili, nel generalizzare fatti isolati, nel far apparire una data situazione, a priori positiva, in una luce negativa, per interpretare i fatti in modo modo arbitrario e abusivo, per imporre una "nuova lingua", per designarli arbitrariamente utilizzando parole con una connotazione positiva o negativa (i "teppisti" colpevoli di "rivolte" e "violenza" in Francia o negli Stati Uniti contro "attivisti per la democrazia" a Hong Kong: "terroristi" del Bataclan contro "ribelli" siriani).
Terzo: propaganda “nera” che presenta situazioni difficili da verificare, portando falsi “testimoni” e “vittime” che dovrebbero suscitare forti emozioni come pietà, indignazione, paura, odio. Ricordiamo, ad esempio, gli incubatori del Kuwait, le armi di distruzione di massa dell'Iraq e il "pericolo imminente" che presumibilmente rappresentavano per la Gran Bretagna e gli Stati Uniti, della complicità di Saddam con Al Qaeda, o ancora, più recentemente, del capo dei soldati americani in Afghanistan "messo a repentaglio da Putin".
Gulbahar Haitiwaji, un rifugiato come nessun altro
Ma torniamo a Gulbahar Haitiwaji, questo uigura di cui si parla tanto in tutti i media occidentali. Innanzitutto c’è da notare che aveva diritto a un trattamento molto speciale contrastante nettamente con quello riservato, in Francia e in Europa, al rifugiato medio. (Potremmo parlare anche della situazione negli Stati Uniti 8) o in Australia 9), i principali detrattori della Cina, ma per il momento concentriamoci solo sull'Europa.)
Un trattamento molto speciale, da parte dei media, ovviamente. Quale rifugiato o migrante "illegale" proveniente da Afghanistan, Iraq, Siria o Africa, bloccato in uno delle migliaia di campi di internamento o di detenzione amministrativa (concentrazione?) Nel mondo 10), sia in Grecia 11), nei Balcani 12), in Italia 13), o in Francia 14), per limitarci a questi paesi, ha mai avuto diritto a tanta attenzione, a tanta compassione, a tante inquietudini da parte dei "nostri" giornalisti? Quale giornalista si è mai preso la briga di interessarsi a uno di questi “normali” profughi al punto da scrivere con lei o con lui un libro che racconta la sua storia, come fa il giornalista Rozenn Morgat con Gulbahar Haitiwaji?
Questo trattamento preferenziale da parte dei media fa eco alla non meno speciale accoglienza che le autorità francesi hanno riservato all'intera famiglia Haitiwaji. Invece di essere bastonate, evacuate con la forza da un accampamento improvvisato, parcheggiate in un centro di detenzione e allontanate,( come avviene con prassi normali nella democratica Francia) lei e la sua famiglia sono state accolte a braccia aperte dai leader statali. "La sua storia, l'aveva già raccontata al Quai d'Orsay", svela Sabine Verhest in un recente articolo su La Libre Belgique 15), e il solforoso media anti-cinese Bitter Winterche ha presentato la famiglia al pubblico già a febbraio 2019, svelando qualcosa in più. Apprendiamo che il marito "è arrivato in Francia come rifugiato 15 anni fa" (possiamo scommettere che non stava attraversando il Mediterraneo su una barca sovraccarica, o a piedi attraverso i Balcani ...), e che "Gulbahar e le ragazze lo hanno raggiunto nel 2006. "La più grande" è andata al college in marketing e ora vende gioielli di fascia alta, e sua sorella minore è una studentessa di economia universitaria a Parigi. "
Il tipico viaggio di una famiglia di rifugiati. Ma non è tutto, dal momento che l'articolo di questa rivista fondata dall'italiano Introvigne, un fondamentalista cristiano dal passato neofascista, spiega che "la famiglia è stata ben curata dal governo francese e vive in un grande appartamento. Sovvenzionato dallo Stato. appartamento con due camere da letto e con parcheggio sotterraneo . "16)
Probabilmente è per questo motivo che alcuni giornalisti esitano a parlare di Gulbahar Haitiwaji come di una rifugiata e preferiscono chiamarla "uigura con base in Francia" o "uigura che vive in Francia" 17)
((Prima parte. Continua…)
Appunti:
1) http://en.people.cn/n3/2021/0117/c90000-9810292.html
3) Leggi questo, ad esempio,
https://www.reussir.fr/fruits-legumes/des-esclaves-polonais-pour-la-cueillette-des-fruits-et-legumes-25-arrestations ;
https://www.lefigaro.fr/flash-actu/2011/08/31/97001-20110831FILWWW00461-vendanges-il-employait-200-polonais.php ;
https://www.lemonde.fr/a-la-une/article/2006/09/22/un-millier-de-polonais-pieges-et-reduits-al-esclavage-dans-le-sud-de- l-italy_815726_3208.html ;
https://npa67strasbourg.wordpress.com/2018/08/10/en-italie-lesclavage-moderne-des-migrants-ramasseurs-de-tomates/ ;
https://observers.france24.com/fr/20180216-italie-sud-esclavage-moderne-migrants-travailleurs-tomates-mafia-caporali ;
https://www.la-croix.com/Monde/Europe/Peter-Kossen-pretre-defendre-salaries-etrangers-secteur-viande-2020-06-28-1201102204 ;
https://www.theguardian.com/world/2009/aug/31/grapes-of-wrath-migrants ;
https://www.nytimes.com/2020/04/02/us/coronavirus-undocumented-immigrant-farmworkers-agriculture.html ;
https://www.lesclesdumoyenorient.com/Les-migrations-Les-travailleurs-immigres-dans-le-Golfe.html ;
4) Sempre nel 2017, prima della campagna per diffamare la Cina lanciata da Washington, l'agenzia AP ( Associated Press ) ha riportato queste cosiddette "rivolte interetniche" in modo meno parziale, scrivendo di allora, nel luglio 2009, "Centinaia degli uiguri insorsero a Urumqi, la capitale dello Xinjiang, e attaccarono gli Han , il principale gruppo etnico in Cina. » Https://apnews.com/article/79d6a427b26f4eeab226571956dd256e
5) Possiamo vedere quanto sia questa osservazione semplicemente guardando il video https://www.youtube.com/watch?v=rhx5bn4r-e4&list=PLwlh9F3hy8o4NoKR8qfQ0LyZFBlJugXcQ&index=48&bpctr=1612364838
7) A coloro che dubitano dei legami tra giornalismo affermato e potere in atto (l'élite politica ed economica francese, se applicabile), consiglio vivamente di guardare il rapporto Les nouvelles chien de garde diretto da Gilles Balbastre e Yannick Kergoat con la collaborazione di Serge Halimi, Renaud Lambert e Pierre Rimbert. (Puoi vedere una breve presentazione su https://www.youtube.com/watch?v=hL52vf1ynFg e la versione completa su https://www.canalplus.com/cinema/les-nouveaux-chiens-de-garde / h / 1411793_40099 )
8) Si veda, ad esempio: https://www.huffingtonpost.fr/2018/06/18/des-enfants-migrants-separes-de-leurs-parents-et-places-dans-des-cages-par-ladministration -trump_a_23461772 /
9) https://www.la-croix.com/Monde/Asie-et-Oceanie/iles-prisons-migrants-lAustral-pointees-doigt-2019-07-19-1201036431 e https: //fr.euronews. com / 2019/02/13 / il-campo-di-migranti-più-disumani-in-australia-riaprirà-le-porte
11) Vedi, ad esempio:
https://www.infomigrants.net/fr/post/27269/reportage-une-semaine-apres-l-incendie-de-moria-les-migrants-vivent-toujours-dans-l - inferno di strada ;
https://www.courrierinternational.com/article/migrants-grece-les-conditions-de-vie-epouvantables-de-kara-tepe-nouveau-camp-de-lesbos ;
https://www.infomigrants.net/fr/post/25977/grece-les-effets-devastateurs-des-camps-de-migrants-sur-les-enfants
12) Vedi, ad esempio: “Bosnia ed Erzegovina: Migliaia di migranti senzatetto dopo il fuoco”
https://news.un.org/en/story/2020/12/1085322 ;
https://www.infomigrants.net/fr/post/29530/bosnie-sous-la-neige-des-centaines-de-migrants-attendent-l-ouverture-d-un-nouveau-camp ;
https://www.amnesty.fr/refugies-et-migrants/actualites/persecutions-des-refugies-en-croatie-une-europe-complice
13) Vedi ad esempio: https://www.rtbf.be/info/monde/detail_lampedusa-la-video-des-migrants-denudes-et-desinfectes-choque-l-europe?id=8160320
14) Vedi, ad esempio:
https://www.infomigrants.net/fr/post/28701/un-cap-de-violence-a-ete-franchi-a-paris-un-nouveau-camp-de-migrants -brutalmente evacuato ;
https://www.lenouvelliste.ch/articles/monde/france-evacuation-de-refugies-d-une-rare-violence-a-paris-1009585 ;
https://www.streetpress.com/sujet/1454327004-Violences-Jungle-Calais-Migrants
15) Sabine Verhest, "Gulbahar Haitiwaji, di ritorno dall'inferno dei campi di rieducazione cinesi:" Sono stata portata via dal folle turbine della Cina "", La Libre Belgique , 30/01/2021
16) https://bitterwinter.org/uyghur-woman-plea-for-her-mothers-release/
17) https://asialyst.com/fr/2019/01/03/ouighours-quand-chine-reprime-jusque-france/
e
https://information.tv5monde.com/terriennes/rescapee-du-goulag-chinois -gulbahar-haitiwaji-testimone-del-calvario-degli-uiguri-in
Da tibetdoc – Traduzione di Daria E. per civg.it