Irlanda: i prigionieri palestinesi e irlandesi intraprendono uno sciopero della fame.

• 

Dettagli

Scritto da Christian Noakes

Issam Hijjawi-Bassalat, un medico palestinese e antimperialista sincero, è stato arrestato il 24 agosto insieme a nove membri del Partito Repubblicano Irlandese Saoradh, a seguito di una retata  della polizia britannica MI5. Questi arresti fanno parte della repressione in corso contro il movimento repubblicano irlandese* da parte delle forze militari e dei servizi segreti britannici.

Murale di solidarietà irlandese-palestinese sul muro di pace di Falls Road che separa le comunità cattoliche e protestanti di Belfast. 

 

I prigionieri sono stati portati nella prigione di Maghaberry gestita dagli inglesi ad Antrim, una delle sei contee occupate nel nord-est dell'Irlanda. Dopo aver subito l'isolamento iniziale di 14 giorni, praticato durante la pandemia COVID-19, sono stati portati a Roe House a Maghaberry, che viene utilizzata per i prigionieri politici repubblicani.

A causa dei numerosi e persistenti problemi di salute, il dottor Hijjawi-Bassalat, che ha 62 anni, è stato portato in un ospedale esterno per una risonanza magnetica. Tuttavia, dopo la procedura è stato separato dai suoi compagni e rinchiuso nella fatiscente sezione Foyle House nella stessa prigione, dove sono tenuti prigionieri non politici, invece di essere riportato a Roe House. Le autorità hanno affermato che avrebbe dovuto subire altri 14 giorni di isolamento per prevenire la diffusione del COVID-19.

Tuttavia, questa affermazione è contraddetta dal trattamento preferenziale riservato ai prigionieri lealisti. L'Associazione per la salute dei prigionieri repubblicani irlandesi (IRPWA) ha pubblicato un messaggio di un prigioniero repubblicano sulla situazione di  Hijjawi-Bassalat nella prigione di Maghaberry. Afferma: “Issam viene tenuto volutamente nella sporcizia e nello squallore della sezione Foyle House, in completa inattività, per procurargli sofferenza, non potendo egli stare seduto o sdraiarsi ... Non c'è motivo nel fatto che Issam sia tenuto lì… poiché nelle ultime due settimane, due prigionieri lealisti sono stati dimessi dagli ospedali e riportati alla loro sezione lealista di Bush House. Non li hanno costretti a sopportare il blocco di 14 giorni, 24 ore su 24 a causa dell'isolamento COVID. Questa è una chiara prova che l'amministrazione carceraria guidata dall'MI5 degli occupanti, sta usando l'isolamento di Issam come strumento per perseguitare i prigionieri repubblicani ".

Casi di COVID-19 sono stati segnalati anche a Foyle House. Inoltre, c'è molto spazio nella sezione repubblicana di Roe House, che può consentire al dottor Hijawi-Bassalat di essere in isolamento di salute, hanno affermato gli attivisti repubblicani.

Solidarietà in crescita nelle carceri e nelle strade

In risposta a tale palese e brutale repressione, il 16 settembre il dottor Hijjawi-Bassalat ha iniziato uno sciopero della fame per chiedere il suo ritorno nell'ala repubblicana della prigione. Si sono uniti al suo sciopero almeno altri 50 prigionieri politici repubblicani irlandesi, sia nella prigione di Maghaberry, che nella prigione di Portlaoise nella contea di Laois nello Stato Libero (comunemente chiamata "Repubblica d'Irlanda").

Le donne incarcerate presso la prigione di Hydebank Wood a Belfast hanno iniziato a rifiutare il cibo il 23 settembre e hanno affermato: "Sosteniamo senza riserve Issam nel suo sciopero della fame e nella sua richiesta di trasferimento immediato alla Republican Roe House". (The Irish News, 24 settembre)

Anche gli attivisti esterni si sono impegnati a digiunare in solidarietà. Gli scioperanti della fame continuano la lotta dei repubblicani irlandesi in sciopero della fame, come Bobby Sands trentanove anni fa, questo eroe che combattè fino alla morte per lo status di prigioniero politico e la dignità umana fondamentale.

L'esperienza del Dr. Hijjawi-Bassalat nella prigione di Maghaberry, riflette l'esperienza comune dei prigionieri politici, sia in Irlanda che nella Palestina occupata. Questo è vero sia per quanto riguarda le condizioni dure e brutali nelle carceri, che per i modi di resistenza dei prigionieri.

Proprio come i prigionieri politici irlandesi, i palestinesi hanno una lunga storia di rivendicazione della loro umanità attraverso tattiche come lo sciopero della fame. Come i loro compagni antimperialisti che resistono all'oppressione in Irlanda, oltre 300 prigionieri hanno indetto  uno sciopero della fame il 24 settembre per protestare contro le condizioni spaventose, la brutalità e la repressione nella prigione israeliana di Ofer nella Cisgiordania occupata. (Palestine Information Center, 22 settembre)

Azioni di solidarietà con il Dr. Hijjawi-Bassalat e i prigionieri politici repubblicani si sono svolte in diverse città del nord e a Dublino, così come a Glasgow in Scozia e a Londra. L'IRPWA ha organizzato un digiuno di solidarietà 24 ore su 24 di "attivisti provenienti da tutta l'Irlanda" il 26 settembre. Anche fuori dal carcere di Maghaberry ci sono manifestazioni di solidarietà, al Kennedy Center a Belfast occidentale, oltre all’organizzazione una carovana fino ai cancelli della prigione.

Come puoi aiutare!

Oltre a fare pressione sulle forze di occupazione britanniche, i sostenitori di tutto il mondo possono scrivere lettere agli scioperanti della fame. Contatta Samidoun Palestine Prisoners Solidarity Network tramite Facebook o e-mail a samidoun@samidoun.net. Inoltre, vedi Irish Republican Prisoner Welfare Association tramite Facebook.

Gli antimperialisti di tutto il mondo hanno la responsabilità di mostrare solidarietà ai prigionieri politici dall'Irlanda alla Palestina. Sono imprigionati per noi! Siamo qui per loro!

* I repubblicani irlandesi hanno combattuto per secoli contro l'imperialismo britannico e per il diritto all'autodeterminazione. I lealisti, d'altra parte, sostengono e proteggono l'occupazione britannica delle sei contee nord-orientali in Irlanda e le politiche di intervento, repressione e sfruttamento globali di Londra.

Da workersworld  -  25 settembre 2020  - Traduzione di Vittorio Z. per civg.it