La storia di Esquerra Repubblicana Catalana ( Sinistra Repubblicana Catalana)

Gli inizi e la Repubblica

 

Postal 14 abril 1931.república catalana.esquerr - Sold through ...

 

Esquerra Republicana è un partito progressista che difende l'indipendenza della nazione catalana e la giustizia sociale. Fondata nel 1931, ha una storia di oltre 80 anni, Esquerra ha vissuto fortune molto diverse in parallelo alla storia recente della Catalogna e di tutti i paesi di lingua catalana (Catalogna, Catalogna settentrionale [in Francia], il Paese di Valencia, le Isole Baleari e la Striscia occidentale [in quella che oggi è la regione dell'Aragona]).

Le origini di Esquerra Republicana risiedono nel movimento repubblicano e federale tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Il modo in cui la società catalana si trasformò nel XIX secolo a seguito della Rivoluzione industriale portò alla comparsa dei primi movimenti sociali progressisti e federalisti democratici e repubblicani. Allo stesso tempo, il movimento culturale e letterario dell'inizio del XIX secolo, noto come Renaixement (Rinascimento) portò anche allo sviluppo della consapevolezza nazionale molto simile a quello stimolato dal Romanticismo europeo. 

Politicamente, il Congresso repubblicano federale nel 1883 e l'istituzione delle Basi di Manresa [invocando la devoluzione] nel 1892, furono i primi due movimenti politici catalani con un disegno chiaramente nazionalista.

Nel marzo del 1931, alla fine della dittatura di Primo de Rivera, Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), apparve come una confluenza di settori nazionalisti e di sinistra che miravano a formare un fronte comune, contro uno stato spagnolo che difendeva interessi contrari a quelli delle classi inferiori catalane che erano state colpite in passato. Il nuovo partito presieduto da Francesc Macià nacque dall'unione di Estat CatalàPartit Republicà Català e il gruppo L'Opinió e ha avuto un ruolo centrale nella creazione della Repubblica in Catalogna e Spagna.
Gli elementi più importanti delle idee alla base del nuovo partito, sono stati il ​​riconoscimento della Catalogna come nazione, la difesa dei diritti individuali delle persone e la ridistribuzione della ricchezza, mentre il programma sociale ha difeso la piena libertà sindacale, il diritto di sciopero, la difesa di salari minimi, giorno lavorativo di otto ore, ferie obbligatorie, assicurazione e pensione nonché centri di formazione professionale.
Alle elezioni comunali dell'aprile 1931, ERC fu vittoriosa in Catalogna e Francesc Macià proclamò la Repubblica catalana. Le forze repubblicane vinsero in tutta la Spagna e Macià  negoziò il riconoscimento nazionale per la Catalogna. Macià accettò di restaurare la Generalitat de Catalunya, l'istituzione governativa catalana soppressa nel 1714, e fu approvato lo Statuto catalano dell'autonomia, che includeva alcune delle istituzioni di autogoverno perse dalla Catalogna nella Guerra di Successione  del1 1705-1714.
Durante la Repubblica, dal 1931 al 1939,  ERC rappresentò la stragrande maggioranza dei partiti in Catalogna, vincendo tutte le elezioni. Francesc Macià morì nel 1933 e gli successe Lluís Companys come Presidente del Governo Generalitat della Catalogna. Companys proclamò lo stato catalano nel 1934 in un contesto di involuzione da parte della destra spagnola e la minaccia di un colpo di stato militare. Di conseguenza, Companys fu imprigionato e la Generalitat fu abolita, fino alla vittoria del Front d'Esquerres [coalizione di partiti di sinistra] nel 1936, quando fu rilasciato dalla prigione.

 

Resistere ai tempi più bui: la guerra civile spagnola e la dittatura di Franco

Anche se fallì in Catalogna, la rivolta dell'esercito spagnolo contro l'ordine democratico della Seconda Repubblica scatenò la guerra civile spagnola (1936-1939). Durante gli anni della guerra, Lluís Companys rimase presidente della Generalitat e ERC ebbe un ruolo chiave nel governo, insieme ad altre forze politiche e sociali.

La vittoria delle truppe del generale Franco pose fine alla guerra e iniziò una sanguinosa dittatura di ispirazione fascista. Il presidente Lluís Companys fu arrestato dalla polizia militare tedesca in Francia e consegnato al governo spagnolo, che lo fece giustiziare da una squadra di fuoco nel castello di Montjuïc sopra Barcellona nell'ottobre del 1940, un atto senza precedenti: è l'unico presidente eletto di un democratico governo giustiziato, fino ad allora.
Esquerra Republicana subì la repressione della dittatura di Franco (1939-1975) così come la società catalana in generale. La metà dei 70.000 membri dell’ERC andarono in esilio e un quarto di loro fu  imprigionato, giustiziato o ucciso in guerra. L’ERC istituì un governo in esilio mentre mantenne un'attività clandestina molto minore in Catalogna, consistendo nella partecipazione a tutte le iniziative unitarie dell'opposizione alla dittatura.

Negli anni Settanta apparvero le prime formule di un moderno movimento per l'indipendenza marxista, ispirato ai movimenti di liberazione nazionali delle ex colonie. Questo dette forma a numerose organizzazioni di indipendenza di sinistra con diverse differenze politiche, che si unirono per formare una nuova Esquerra Republicana degli anni Novanta.

 

Lotta per la democrazia: risollevamento dalle ceneri.

La severità della repressione politica e sociale e i cambiamenti demografici, sociali ed economici vissuti dalla società catalana portarono alla scomparsa virtuale del partito. Nel 1977, nelle prime elezioni dopo la dittatura, ERC non fu in grado di partecipare direttamente in quanto non era stato legalizzato come partito.

In Catalogna e in tutto lo stato spagnolo, apparve un nuovo sistema di partiti e ERC ebbe un ruolo molto piccolo rispetto all'egemonia degli anni '30. Le nuove forze politiche elaborarono e difesero una Costituzione spagnola contro la quale ERC  votò contro, perché in essa non erano accettati i principi repubblicani o il diritto del popolo all'autodeterminazione.
La cosiddetta transizione democratica spagnola consisteva in un accordo tra i restanti franchisti e l'opposizione democratica. Il regime franchista non era ufficialmente condannato, anche se esso si era ribellato al regime democratico della Seconda Repubblica. Non era dichiarato il riconoscimento delle vittime della repressione dittatoriale e nessuno era ancora stato processato per i crimini commessi dal franchismo o per la sua violazione dei diritti umani individuali e collettivi.
L'esempio più lampante era il processo contro il presidente Companys da parte di un tribunale illegale, che lo Stato spagnolo continuava a rifiutare di annullare. Oltre a una totale mancanza di garanzie procedurali, la velocissima corte marziale che lo aveva condannato al plotone di esecuzione, fu anche una condanna della democrazia e dell'intero popolo catalano. 

Alla fine del 2013, ERC ha intentato una causa dinanzi alla giustizia argentina contro lo Stato spagnolo accusandolo di crimini contro l'umanità per l'assassinio del presidente del Governo della 

Generalitat repubblicana. La causa fu ammessa e furono aggiunte altre 200 cause di assassinati dal regime franchista. Il disprezzo per la memoria storica era una delle caratteristiche fondamentali dell'accordo sulla transizione alla democrazia in Spagna, a differenza dei processi di revisione storica condotti in Germania, Italia e Sudafrica.
Con il ritorno del presidente Tarradellas dall'esilio, il governo della Generalitat della Catalogna fu ripristinato e un nuovo statuto di autonomia venne elaborato per la Catalogna. L’ERC criticava il testo percché forniva scarso sostegno all'autonomia, ma finì per difendere il voto del sì ad esso nel referendum. Nelle prime elezioni per il parlamento catalano dopo la dittatura, Esquerra Catalana ottenne 14 dei 135 membri, anche se nelle elezioni successive ebbe un crollo e perse la sua rappresentanza nel parlamento di Madrid. La formazione di centro-destra Convergència i Unió (CiU), che finora ha vinto tutte le elezioni catalane, ha guidato la creazione e il consolidamento delle istituzioni autonome attraverso accordi con i diversi governi di Madrid.
Negli anni '90, ERC rafforzò la sua posizione di partito indipendente, proponendo la creazione di uno stato indipendente, membro dell'Unione Europea. Riunendo le diverse fazioni politiche del movimento indipendentista, aumentò progressivamente il suo peso elettorale e si consolidò come terza forza politica dietro Convergència i Unió (CiU) e il Partito dei Socialisti di Catalogna (PSC – PSOE). A livello municipale, ottenne un'ampia rappresentanza di consiglieri e sindaci in tutta la Catalogna.
Alla fine degli anni '90, il discorso indipendentista assunse una maggiore inclinazione sociale, coinvolgendo nuovi gruppi sociali, che fino ad allora erano stati lontani dal partito. Ciò portò ERC a 545.000 voti e 23 membri nel parlamento catalano. Allo stesso tempo, il ruolo determinante del partito consentì la creazione del primo governo di sinistra catalano dai tempi della Repubblica, insieme ai partiti del PSC-PSOE e Iniciativa per Catalunya-Verds (ICV). Nel 2003, Esquerra Republicana del País Valencià (ERPV), la filiale del partito nel Paese di Valencia, vinse i suoi primi consiglieri a Sueca, Xixona e Barxeta.
In Catalogna, questo cosiddetto governo tripartito presentò un ampio programma sociale il cui obiettivo principale era la riforma dello statuto catalano dell'autonomia e il sistema di finanziamento del governo della Generalitat. Esquerra svolse un ruolo decisivo in questo governo ricoprì numerosi ministeri, tra cui istruzione, welfare e famiglia, commercio, affari istituzionali e università.
Quando il parlamento catalano approvò il nuovo statuto con un ampio consenso, un accordo tra CiU e il PSOE di Madrid lo ridusse notevolmente durante il processo parlamentare spagnolo. Nel referendum per la sua approvazione, ERC chiese un voto contrario, portando il partito fuori dal governo e provocando elezioni anticipate.
Sebbene abbia perso voti, Esquerra Republicana ottenne un risultato importante in quelle elezioni (416.000 voti e 21 seggi) e il "patto per il progresso" venne riproposto con PSC-PSOE e ICV-UiA. Nelle successive elezioni del 2010, l'elettorato punì ERC, con il partito che perse quasi la metà dei voti e undici seggi rispetto al 2006, e questi scarsi risultati sono stati ripetuti nelle successive elezioni. CiU tornò al governo della Generalitat dopo 7 anni di opposizione.
Allo stesso tempo, Esquerra Republicana ha preso parte alle elezioni autonome del 2007 nelle Isole Baleari, in associazione con il Partito Socialista di Maiorca (PSM), Izquierda Unida (IU) ed Els Verds a Maiorca, e con PSOE, IU ed Entesa Nacionalista i Ecologista –ENE a Ibiza. 

Oltre a numerosi rappresentanti municipali, queste elezioni dettero a ERC un rappresentante nel parlamento delle Isole Baleari e un consigliere presso il Consiglio di Maiorca. I partiti progressisti  raggiunsero una maggioranza che consentì a diversi rappresentanti di Esquerra Republicana di unirsi al governo autonomo, al governo del Consell de Mallorca e al governo di Palma.

 

Esquerra, preme instancabilmente il processo catalano verso l'indipendenza.

 

Con l'arrivo di Oriol Junqueras come presidente di Esquerra Republicana nel 2011, fu avviata una nuova fase di unità in cui ERC collabora con la società civile per raggiungere l'obiettivo dell'indipendenza catalana. L'enorme manifestazione dell'11 settembre 2012 a Barcellona, ​​organizzata dall'Assemblea Nazionale Catalana, innescò la convocazione delle elezioni il 25 novembre e avviò una nuova fase contrassegnata dal diritto di decidere sull'agenda politica.

Esquerra Republicana ottenne 496.000 voti in quelle elezioni e divenne il secondo blocco in Parlamento con 21 seggi. Questi risultati resero Oriol Junqueras il leader dell'opposizione e portarono a un accordo con CiU che forniva supporto parlamentare al governo di Artur Mas. Lo scopo principale di questo accordo era quello di indire un voto popolare sull'autodeterminazione nel 2014 e portare cambiamenti sociali alla politica di austerità economica del governo della 

Generalitat.
ERC correva nella coalizione Junts pel Sí ( Uniti per il SI’), nelle seguenti elezioni per il parlamento catalano, svoltesi il 27 settembre 2015, in modo esplicitamente eccezionale e con decisione plebiscitaria. Questa singolare coalizione che univa diverse forze politiche e aveva il sostegno delle principali entità civiche a favore dell'indipendenza, trionfò con un totale di 62 membri del parlamento e oltre 1.628.000 voti, il 39,59 percento del totale.
La formazione del governo derivante da quelle elezioni, presieduta da Carles Puigdemont, fu resa possibile dall'accordo tra Junts pel Sí e altri 10 membri del parlamento sostenitori dell'indipendenza di sinistra. Oriol Junqueras fu nominato Vice Presidente del Governo e Ministro dell'Economia. 

Entro la fine del 2016, il governo catalano annunciò l'intenzione di indire un referendum vincolante nell'ottobre 2017 Con Oriol Junqueras eletto presidente di Esquerra Republicana nel 2011, iniziò una nuova fase, con la quale ERC lavorò strettamente con la società civile per raggiungere l'obiettivo dell'indipendenza catalana. L'enorme manifestazione dell'11 settembre 2012 a Barcellona, ​​organizzata dall'Assemblea Nazionale Catalana, ha innescato la convocazione delle elezioni il 25 novembre e avviato una nuova fase contrassegnata dal diritto di decidere sull'agenda politica.
Alla fine del 2016, il governo catalano annunciò l'intenzione di indire un referendum vincolante nell'ottobre 2017; le istituzioni catalane presentarono una petizione allo Stato ben 18 volte, tutte senza successo, affinché i poteri potessero accettarne una. Inoltre, la sospensione delle leggi catalane da parte della Corte costituzionale è stata costante, con un totale di 46 leggi rimaste inapplicate.
Prima di ottobre 2017, la polizia spagnola ha cercato senza successo le urne da utilizzare per il referendum, le macchine da stampa chiuse e i media censurandoli. Inoltre, più di 700 sindaci sono stati convocati dinanzi ai tribunali e il 20 settembre sono stati arrestati numerosi funzionari governativi, accusati di partecipare all'organizzazione del referendum. Il 1 ° ottobre 2017, nonostante tutte le minacce e le pressioni dello stato, migliaia di cittadini hanno reso possibile la distribuzione di urne e documenti e l'apertura di seggi elettorali. In risposta a ciò, migliaia di agenti di polizia trasferiti dal resto della Spagna hanno avviato accuse violente contro gli elettori, ferendo fino a 900 cittadini. È stata la prima volta in Europa che la polizia ha attaccato i cittadini per aver voluto votare.
Quel referendum ebbe un'affluenza di quasi 2.300.000 persone e il  all'indipendenza fu sostenuto dal 90,18 percento degli elettori.
Il 27 ottobre, lo stesso giorno in cui il Parlamento dichiarò l'indipendenza, il governo spagnolo impose il comando diretto in Catalogna con l'applicazione dell'articolo 155 della Costituzione spagnola, di dubbia legalità. Con le istituzioni catalane prese sotto il dominio diretto del governo spagnolo, affidandolo nelle mani di funzionari statali di alto rango senza conoscenza del paese o sensibilità per le esigenze della popolazione. Inoltre, metà del governo catalano è stato costretto all'esilio e l'altra metà è stata portata in detenzione preventiva. I due principali leader della società civile a favore dell'indipendenza, Jordi Sánchez e Jordi Cuixart, erano già stati incarcerati due settimane prima. Poco dopo, anche Carme Forcadell, presidente del parlamento della Catalogna, fu incarcerato. Oltre a tutto ciò,
Nonostante tutto ciò, le elezioni svoltesi in Catalogna dal governo spagnolo il 21 dicembre 2017, con i principali leader del governo catalano in carcere o in esilio, e i partiti a favore dell'indipendenza in uno stato di shock per la repressione subita, coloro che sostenevano la “Repubblica catalana”, hanno visto di nuovo un indiscutibile trionfo che, con i membri del Parlamento dei tre gruppi a favore dell'indipendenza, che hanno resistito mantenendo la maggioranza parlamentare prima dell'applicazione dell'articolo 155 della Costituzione, con la quale il governo spagnolo aveva sospeso il dominio interno. ERC  ha ottenuto un totale di 32 seggi nel parlamento della Catalogna.
Da febbraio a giugno 2019, il processo contro i leader dell'indipendenza si è svolto presso la Corte suprema spagnola. Il processo è stato caratterizzato da dichiarazioni incoerenti da parte delle forze di sicurezza spagnole e da esponenti politici, al fine di creare una esposizione inesistente di violenza. Diverse ONG internazionali specializzate in diritti umani, hanno denunciato irregolarità procedurali. Il 10 ottobre 2019, dopo quasi due anni di detenzione preventiva, è stata emessa la condanna che condannava i leader catalani, a condanne tra i 9 e 13 anni di carcere per sedizione e/o appropriazione indebita. Complessivamente, quasi un secolo di prigione come punizione per l'attuazione di un mandato democratico.

Esquerra Republicana sta attualmente cercando una soluzione al conflitto che porti alla convocazione di un referendum concordato. Il partito ha quindi concordato con il nuovo governo spagnolo (una coalizione tra il partito socialista (PSOE) e la sinistra Unidas Podemos, di stabilire un tavolo di negoziazione, con un mandato per trovare una via politica per uscire dal conflitto.

 

Lluis Companys - Esquerra Republicana de Catalunya | Carteles ...

 

Da La Humanitat        -           Traduzione di Olmo P. per CIVG